Da bekommt man frische (Vollkorn-)Brötchen, Schokocroissants, belegte Brötchen, köstlich duftenden Kaffee und sonst noch alles, was eben gute Bäckereien anbieten. Hier lässt es sich auch besonders gut und ausgiebig Brunchen. Die Bäckerei ist rundum verglast und so hat man zu jeder Jahreszeit während des Cappuccino-Schlürfens noch einen herrlichen Ausblick zum angrenzenden Kornfeld und sogar zur alten Burgruine Landskron…

Wir kommen auf jeden Fall wieder!

Die Insel mit dem Hotel und dem historischen Badehaus. Foto: www.inselhotel.at

Über dieses einzigartige und nur 80.000 Quadratmeter großn Fleckchen Erde habe ich schon im Vorjahr hier geschwärmt. Erwähnt gehört aber auch das, was Leib und Seele zusammenhält. Im Fall der Insel im Faaker See ist dies das Restaurant des Hotels, das – bei Reservierung – auch gerne Tagesgästen offen steht. Küchenleiter Nyiro-Pokò und sein Team servieren hier ihr, wie sie es nennen, “typisches, leicht-kreatives Insel-Kulinarium”.

Es ist dies – und davon habe ich mich ausgiebig überzeugt – eine besondere Mischung typischer Kärntner Spezialitäten, die man um Mediterranes aus der Italienischen wie der Slowenischen Küche erweitert. Der prachtvolle Faaker See- und Mittagskogel-Blick ist inklusive, unabhängig davon, ob man auf der See-Terrasse, im lauschigen Kastaniengarten oder “indoor” im Hotelrestaurant Platz nimmt. Die zufriedenen Gesichter der prominenten Gäste der Faaker-See-Saisoneröffnung, die heuer mit einem kulinarischen Abend im Inselhotel stattgefunden hat, sprechen Bände.

Idylle pur: die Insel im Faaker See mit dem Hotel

Das dazugehörige österreichweit einzigartige Wellnessangebot gibt’s auch heuer: einen Tag Inselurlaub um 35 Euro pro Person! Inkludiert sind die Überfahrt mit dem Hotel-Motorboot, das Frühstücksbuffet (bis 11 Uhr), der Eintritt ins Insel-Strandbad mit Liegewiese, Leih-Bademantel und -Badetuch, der Gratis-Parkplatz an Land sowie eine Doppelstunde am hoteleigenen Insel-Tennisplatz (Anmeldung erforderlich).

Auf keinen Fall versäumen sollte man dabei einen Spaziergang rund um die Insel.  Und wenn man zurück ans Ufer oder hinauf auf den Gipfel des mächtigen Mittagskogels blickt, ist der Alltag dort, wo er in diesem Moment hingehört: ganz fern.

Mit dem hoteleigenen Motorboot werden Gäste ganz bequem auf die Insel gebracht. Foto: Inselhotel Faaker See

Weitere Informationen

Inselhotel im Faaker See
9583 Faak am See
Tel. 0043 4254 21 45
www.inselhotel.at

Öffnungszeiten Restaurant:
Langschläfer-Frühstück von 7.30 Uhr bis 11 Uhr
Mittags von 12 Uhr bis 17.30 Uhr
Abend von 18.30 bis 21 Uhr
Um Reservierung wird unter Tel. 04254 21 45 höflich gebeten.
Restaurantgäste nutzen das Insel-Wasser-Taxi ebenso wie den Parkplatz am Festland in Faak am See kostenlos.
Das Insel-Restaurant ist bis 22. September 2013 täglich zu Mittag und am Abend geöffnet.

Nock/Art in der Region rund um Bad Kleinkirchheim.

Entlang der sechs “nock/art-Wanderwege” entstehen verschiedene Kunstprojekte, die man in einer beeindruckenden Kulisse auf gut fünfzig Kilometern erwandern kann.

Projekt nock/art. Fotos: Johannes Puch

An den unterschiedlichsten Orten werden Künstler wie Daniel Knorr, AO&, Roman Signer, Lois Weinberger, Andy Goldsworthy oder Ingeborg Strobl ihre Kunstprojekte verwicklichen. Ob dies nun Skulpturen sind, temporäre Aktionen im Freien oder auch flüchtige aber auch vergängliche Eingriffe in der Landschaft sind, man darf sich schon bald darauf einlassen.

Projekt nock/art. Fotos: Johannes Puch

Schon im September wird das von Edelbert Köb kuratierte Projekt “nock/art” mit einer Arbeit des britischen Konzeptkünstler, Fotografen, Bildhauer und Maler Hamish Fulton bei einem Symposium eröffnet.

Das Land Art-Kunstprojekt in der Region rund um Bad Kleinkirchheim wird in der Landschaft Orte der Ruhe und Besinnung, der Konzentration und Meditation, der Irritation und des Nachdenkens schaffen. Man kann gespannt sein. Die nock/art-Homepage www.nockart.at ist bereits online, Infos zu den Nockbergen findet man auf www.nockberge.at und www.badkleinkirchheim.at.

Verführerisch duftende Schmankerl im Gailtal.

Als Star des Kulinarikevents, zu dem auch heuer wieder 30.000 Besucher erwartet werden, glänzt der Speck in all seinen Varianten.

Ob als Bauch-, Seiten-, Schinken- oder Karreespeck schmeckt die mürbe, würzige Spezialität mit dem charakteristischen schneeweißen Fettrand auf knusprigem Bauernbrot, etwas profaner auch in der Semmel oder mit Blick auf das benachbarte Italien mit einem Stück Melone. Ebenfalls einen Versuch wert sind die warmen Schmankerln, bei denen der Gailtaler Speck ebenfalls seine geschmacklichen Trümpfe ausspielt.

"Gailtaler Speck" – Genuss für Groß und Klein.

Verführerisch duftet es aus den Pfannen, wenn die “Nationalspeise” der Gailtaler, die herzhafte Frigga aus Speck, Eiern und Käse, darin brät. Hier kommt der Gailtaler Almkäse, ebenfalls mit EU-weit geschützter Herkunftsbezeichnung, ins Spiel, der der Frigga ihre originale Note verleiht. Darüber hinaus gelangen Hauswürstel, Salami – auch hier lässt das nahe Italien grüßen – und andere “schweinische” Gustostückerln aus der bäuerlichen Produktion zur Verkostung.

Das Gailtaler Leitprodukt: Speck in allen Variationen.

Insgesamt wandern beim Speckfest ca. fünf Tonnen Speck, 3.000 Salamistangen und 15.000 Hauswürste über die Tresen der Marktstände.

Schmeckt: Eine herzhafte Kärntner Brettljause.

Um mehr über die Erzeugung des Gailtaler Specks zu erfahren, fahren sowohl am Samstag als auch am Sonntag jeweils um 13.30 und um 14.30 Uhr Shuttlebusse vom Hauptplatz zu einer nahe gelegenen Produktionsstätte. Dort können Gourmets in die Räucherkammern hineinschnuppern und sich ein Bild von der sorgfältigen Herstellung des Kulinarik-Stars machen. Sportliche starten am Samstag zur “Genuss Region Österreich bewegt Radtour”. Am Stand der Genuss Region Österreich stehen ganztägig E-Bikes für den Gratistest zur Verfügung.

Auf den Genuss einstimmen

Zur Einstimmung auf das große Fest laden die Wirte in Hermagor ab 25. Mai zur “Gailtaler Speck-Genusswoche”: Bei den kulinarischen Abendevents zeigen die Köche, zu welchen geschmacklichen Höchstleistungen der Speck fähig ist. Neben den Degustationsmenüs dürfen sich Gäste auch auf Unterhaltung freuen.

Package “GenussLUST Speckfest”

(30.5. bis 2. 6.)

• drei Übernachtungen in der gewünschten Kategorie für 2 Personen
• “+Card” für 3 Tage
• Genusswanderung
• Besuch Speckfest
• Besichtigung einer Speckproduktionsstätte
• Speckpräsent

Buchbar zum Beispiel ab 229 Euro für zwei Personen im Gasthaus mit Halbpension in der Tourismusinformation Nassfeld-Pressegger See unter Tel.: +43/4282/2043 oder per Mail info@nassfeld.at

Weitere Infos auf www.gailtalerspeck.at und www.speckfest.at

Beim Gailtaler Speckfest Anfang Juni in Hermagor jubeln 30.000 Besucher dem Kulinarikstar des Gailtals wieder zu – und lassen ihn sich schmecken.

Kiltwanderung 2013. Foto: Rettl.com

Die Wanderstrecke führt vom historischen Marktplatz in Obervellach durch die atemberaubende Groppensteinschlucht bis zum idyllisch gelegenen Gasthof „Zur Guten Quelle“ unterhalb von Mallnitz.

Diese Tagesveranstaltung bietet sich besonders für entspannte Wanderer, für Familien in Kilt, Dirndl oder Lederhosen an. Marschiert wird in Gesellschaft von Thomas Rettl mit viel Musik, inszenierten Erlebnisstationen und regionalen kulinarischen Leckerbissen. Jeder Teilnehmer erhält ein Starterpaket mit Proviant, freiem Eintritt in die Groppensteinschlucht, einem Rettl-Geschenk oder Kulinarik aus der Kärntner Alpen-Adria-Küche. Am Ende der Wanderung beim Sammeltreffpunkt Gasthof „Zur Guten Quelle“ sorgen musikalische Auftritte der Irish Desmond Dolye & Friendsund dem Jazz Project mit Primus Sitter und Felician Honsig-Erlenburg sowie Die Unvollendeten für gute Stimmung.

Am Abend geht´s ab 18 Uhr unterhaltsam weiter bei der „Karierten-Marktzeit” am Obervellacher Marktplatz. Mit Mölltaler Spezialitäten der Siegerehrung des Alpen-Kilt-Teamwettbewerbes, einerRETTL 1868 Modetanzshow  und musikalischen Inszenierungen durch Alpen Elvis BUZGI,  DJ  Markus Warum und den Country Boys. Weites gibt es Preise von den Sponsoren der Alpen-Kilt-Wanderung zu gewinnen.

Foto: www.rettl.com

Buchbares Angebot

Foto: www.rettl.com

Die Nationalpark Region HoheTauern in Kärnten startet rund um die Alpen-Kilt-Wanderung 2013 mit einem drei-Tages-Premiumpaket in die Wandersaison. Nach einer abendlich geführten Wanderung zum Kelten-Kulturplatz des Danielsberges liest der Schriftsteller Hubert Sauper aus seinem vielbeachteten Buch „Der Hidri-Mann“. Ein anschließendes kulinarisches Alpen-Adria-Dinner sorgt für das leibliche Wohl. Der zweite Tag steht ganz im Zeichen der Alpen-Kilt-Wanderung mit inkludiertem Alpen-Kilt-Starter-Sackerl. Von der Traumstraße der Alpen, der Großglockner Hochalpenstraße über die Raggerschlucht bis zum BIOS Nationalparkzentrum in Mallnitz. Der Schlüssel zu dieser zusätzlich im Premiumpaket inbegriffenen Pauschalleistung, ist die für 3 Tage gültige Nationalpark Kärnten Card.

Weitere Infos: www.rettl.com und www.obervellach.at/kiltwanderung

Unser Tipp: Das komplette Premiumpaket mit Übernachtung und Frühstück in qualitätsgeprüften Partnerbetrieben ist erhältlich ab € 139,-. Buchbar im Zeitraum Freitag, 24. bis Sonntag, 26. Mai 2013.

Saisonbeginn am Klopeiner See. Aber nicht nur Badegäste kommen hier in der kommenden Saison auf ihre Kosten.

Zum Saisonauftakt werden aber auch künstlerische Akzente in der Region gesetzt. 

Die Künstlerin Marlis LEPICNIK eröffnet mit „Red Summer“ in der Pazzo/Filou-Bar die Saison und die Kunstmeile am Klopeiner See.

Marlies Lepicnik schreibt auf ihrer Facebook-Seite: "Ich finde es schön, mit "Red Summer", meiner neuen Werkgruppe in Rot, die Sommer- und Kunstsaison am Klopeinersee eröffnet zu haben - Das Pazzo/Filou am Eingangstor zur Seepromenade als eindrucksvolle Galerie für einen lebendigen Sommer am See!"

Mit einer erweiterten Serie ihrer Werkgruppe „Rot-Bilder“ greift Marlis LEPICNIK unter dem Ausstellungstitel „Red Summer“ in eine pralle Sinnes- und Körperwelt. Zu sehen sind ihre Werke am Eingangstor zum Klopeiner See.In und vor der Pazzo-Bar bringt sie mit Bildern in Acryl “den roten Sommer” zum Ausdruck. Die Künstlerin nähert sich dem Thema im Spiel der Nuancen dieser starken Farbe voll positiver und negativer Symbolkraft mit der Darstellung von eindrucksvollen Portraits und Profilen in Acryl auf Leinen die das dualistische Potential von Rot für Feuer und Blut, Herrschaft und Revolution, Hass und Liebe heraufbeschwören.

Die ausdruckstarken Exponate nehmen als Entreè zur Klopeiner See-Flaniermeile die Besucher wie ein Willkommensgruß gefangen und laden zu einem Besuch des zur Bildergalerie gestalteten Lokals ein. Dieser Ort bildet den Startpunkt der Kunst- und Galeriepräsentationen entlang der Seepromenade.

Die Inspiration für die Bilder in Acryl holt sich Marlis Lepicnik bei verschiedenen Akt- und Portraitkursen, unter anderem bei  Mag. Susanne Axmann in Feldkirchen und bei Prof. Rudolf Fuchs von der Akademie für Angewandte Kunst in Wien. Dort entstehen spontan mutige, kraftvolle und stimmige Zeichnungen. Diese sind in der Folge Gegenstand vielseitiger künstlerischer Umsetzung und stimmungsgerechter Gestaltung, die  den Betrachter neugierig machen und auf die Suche und auf die Reise in die Phantasie schicken.

Neugierig geworden? Die Galerie im Pazzo in Seelach am Klopeiner See bleibt über den ganzen Sommer eingerichtet.

Linktipps: Infos aus der Region findet am auf www.klopeinersee.at, mehr zum Thema Kultur auf www.kulturchannel.at

Nostra-Biegengebirge, Lesachtal, Foto: © Karnische Tourismus GmbH

Bereits zum 13. Mal kann man sich beim Wanderopening vom 19. Mai bis 16. Juni vom ursprünglichen Charme des Lesachtals überzeugen. Das “naturbelassenste Tal Europas”, welches sich an der Grenze zu Italien befindet, ist ideal für Bergsportler, die das Unverfälschte suchen.

Die Natur genießen und die Vielfalt der Lesachtaler Küche entdecken kann man auf kulinarischen Wanderungen,  die in den vier Wochen des Wanderfestivals, sowie in den Herbstmonaten jeweils am Mittwoch stattfinden. Gemeinsam mit einem der Wirte machen sich die Gäste auf zu einer gemütlichen Tour zu Gasthöfen und Almhütten, die etappenweise ein viergängiges Menü servieren.

Lesachtal, Foto: © Karnische Tourismus GmbH

Immer dienstags entführt Kräuterexpertin Mag. Simone Matouch in die Welt der heilenden und wohlschmeckenden Pflanzen. Nach dem zweistündigen Ausflug auf Wiesen und Almmatten können Säfte, Tees und Honig verkostet werden. Den Lesachtaler Naturkräutern widmet sich auch das abendliche Genusskulinarium beim Alpenhotel zum Wanderniki am 14. Juni.

Jeweils am Freitag wird im Lesachtal eine Themenwanderung zu den alten Mühlen bei Maria Luggau, dem so genannten “Tal der hundert Mühlen“, angeboten. Zu sehen sind u. a. eine Brechelstube, in der Flachs verarbeitet wurde, eine alte Schmiede und ein Seilaufzug mit Wasserbetrieb. Mittwochs erfährt man bei der Themenführung “Kraftquelle Radegund” mehr über “Natur, Wasser, Kultur und Religion”.

Lesachtal - Blick auf St.-Lorenzen, Foto: © Karnische Tourismus GmbH

Natürlich stehen auch Bergtouren und Almwanderungen auf dem Programm. In Begleitung eines Guides kann man beim Wanderopening den Lumkofel besteigen, auf den Millnatzsattel, die Lakenalm oder zur Abenteuer & Walderlebniswelt Lesachtal wandern, interaktiver Walderlebnisweg, Klettersteig und Schausägewerk inklusive. Bei der Almrosenwanderung geht es mit ORF-Moderator Mike Diwald auf den Gamskofel.

Bilder aus der Region gibt es im meins.tv-Video “Naturerlebnis Kärnten: Geopark Karnische Alpen”:

Tolle Unterhaltung während des 13. Kärntner Wanderopenings findet man bei Events wie dem 2. Lesachtaler Trachtenball am 25. Mai, dem Platzkonzert der Trachtenkapelle Liesing am 30. Mai oder der Alpenparty am 7. Juni beim Mühlenstüberl in Obergail. Das detaillierte Programm findet man hier im Folder des Tourismusverbandes Lesachtal.

3 Tage Lesachtaler Frühlingswandern

2x Übernachtung/Frühstück:             ab 44,- p.P.
2x Übernachtung/Halbpension:         ab 72,- p.P.

Mehr Informationen gibt es beim Tourismusverband Lesachtal
Tel.: +43/(0)4716/242 12
Web: www.lesachtal.com, www.wanderopening.at
E-Mail: info@lesachtal.com

Foto: Heiko Mandl

Das eine Camp findet bereits vom 30. Mai bis 2. Juni in Döbriach statt, ein weiteres dann im Herbst in Feld am See vom 5. bis 8. September.

Was es zum Erleben gibt:
•    Unter die Räder genommen wird die „wunderbar bikebare” Welt der Kärntner Nockberge, wo die Bikewege teils bis hinauf zu den Gipfelkreuzen führen;
•    als prominenter Guide ist beide Male SPORTaktiv¬Bikeexperte und Ex-Profi Paco Wrolich mit dabei;
•    auch Profis der Sportschule Krainer zeigen den Teilnehmern die besten Trails und fahrtechnische Kniffe;
•    und die Power für die Touren holen wir uns mit der exzel¬lenten „Kärnten Alpe-Adria Kulinarik”.

„Magische Plätze“ in der Landschaft erwarten die Campteilnehmer ebenso wie kulinarischen Genuss. Denn in den Kärntner Nockbergen hat Genuss in jeder Form einen hohen Stellenwert — und da gehört das leibliche Wohlergehen unbedingt dazu.

DAS ANGEBOT. Dieses Package ist für die Teilnehmer in den Mountainbike-Camps geschnürt:
•    4 Tage/3 Nächte in zwei Kärntner Natur-Aktiv-Partnerhotels;
•    geführtes Biken in drei Leistungsgruppen;
•    dank der Sponsoren ABUS, CHIBA, PEEROTON, GARANTA und XXX gibt es als Draufgabe für alle Teilnehmer hochwertige Geschenke.
Gut zu wissen: Alle Mountainbiker sind willkommen — reine Hobbybiker genauso wie Ambitionierte, denn dafür gibt es ja die Einteilung in drei Leistungsgruppen. Bleibt als Tipp nur noch: Rasch anmel¬den, denn bei 25 Teilnehmern pro Termin ist leider Schluss!

Programm:

• 3 geführte Mountainbike-Tagestouren mit hohem Singletrail-Anteil in den Nockbergen (mit drei Leistungsgruppen)
• Fahrtechniktipps von Paco Wrolich und Profiguides
• Zielgruppe: aktive Mountainbiker (vom reinen Hobbyfahrer und bis zum Wettkampf-ambitionierten Biker)
• Teilnehmer: maximal 25 pro Termin

SPEZIALPREIS FÜR EIN EXKLUSIVES PACKAGE: € 309,-
Im Preis sind inkludiert:

• Termin A: 3 Nächte/HP im 3-Sterne-Superior-Hotel zur
  Post, www.hotelzurpost.co.at;
• Termin B: 3 Nächte/HP im 4-Sterne-Radhotel Lindenhof,
  www.landhotel-lindenhof.at
• 3 Tageskarten der Bad Kleinkirchheimer/St. Ostwalder-Bergbahnen
• Begleitung und Betreuung durch Paco Wrolich und Profiguides der Sportschule Krainer
• Geschenk 1: eine ABUS-Satteltasche (Wert: € 28,99)
• Geschenk 2: ein Paar CHIBA-MTB-Handschuhe(Wert: € 32,90)
• Geschenk 3: eine Peeroton-Trinkflasche
• Kostenloser Versicherungsschutz „Bergsommer” von Garanta24 für die Dauer des Camps.

Nicht inkludiert: Aufpreis für Einzelzimmer: € 30,—. Ortstaxe: € 2,—/ÜN bei Termin A und € 2,20/ÜN Termin B; Möglichkeit zum Bikeverleih vor Ort: um € 20,—/Tag für ein Fully oder € 10,—/Tag für ein Hardtail.

ANMELDEN:
Gleich direkt bei Bad Kleinkirchheim Tourismus buchen
— 25 Teilnehmer/-innen kommen zum Zug!
Kontakt: Bad Kleinkirchheim Tourismus
Dorfstraße 30, 95 46 Bad Kleinkirchheim
Tel. 0 42 40/82 12, info@badkleinkirchheim.at
www.badkleinkirchheim.at

Der Alte Platz in Klagenfurt wird wieder zur bunten Bühne - diesmal für Blumen

Ich bin eine Blumenmörderin. Andere haben einen grünen Daumen – ich leider einen schwarzen, keine Pflanze in meinem Umfeld überlebt besonders lange. :-(
Ja, man dürfte mir das mittlerweile sogar ansehen. Anders kann ich mir das mitleidige Lächeln des netten Mädels nicht erklären, dass mir in der Vorwoche in Klagenfurt ein Flugblatt in die Hand gedrückt hat: eine Einladung zum ersten Stadtblumenmarkt.

Von 8 bis 19 Uhr (grünes Sunsetshopping quasi) verwandeln am 6. bis 8. Mai Gärtner und Baumschulen aus der Region die Klagenfurter Fußgängerzone in ein frühlingsbuntes Blütenmeer. Zusätzlich zu den Angeboten für Vase, Balkon und Garten warten auf die Besucher Expertentipps rund um die Blüten- und Kräuterwelt, auch eine Arzneipflanzenberatung wird angeboten. Wenn da niemand dabei ist, der meinem Daumen mehr Flower Power verleihen kann, geb ich es endgültig auf . . .

Ich werde mich also hintrauen. Als “Begleitschutz” habe ich meinen Neffen Nico engagiert, denn die Blumenmarkttage sind auch für die Kinder was besonderes.

In diesem gemütlichen Ambiente mit Toscanaflair fühlt man sich gleich beim Eintreten sehr wohl.

Die Speisekarte bietet neben den knusprigen und einfach legendären Steinofenpizze, frische Fische, Muscheln und viele weitere Spezialitäten der feinen italienischen Küche. Dazu gibt es eine herrliche Auswahl an Weinen aus der Vinothek.

Wir haben diesmal hier Geburtstag gefeiert und so bat sich die Gelegenheit, viele Köstlichkeiten – auch vom Nachbarsteller – auszuprobieren. Als Vorspeise entschied ich mich für die Cozze im Weißweinsud. Dazu ein Steinofenbaguette und schon war´s perfekt! Als Hauptgang waren die Calamari alla griglia mit frischen Kräutern und einer g´scheiden Portion Knoblauch die definitiven Favoriten in der Runde. Dazu gab es wahlweise Polenta oder herrlich knusprige Rosmarinkartoffel. Alle dazu servierten Salatvariationen waren frisch, knackig und unglaublich lecker mariniert!

Die überaus freundliche und aufmerksame Bedienung, das köstliche Essen und das Ambiente, das an den letzten mediterranen Urlaub erinnert, ließ unseren Besuch hier wahrlich zu einem Genusserlebnis werden!

Wir müssen zugeben, das war nicht unser erster Besuch hier. Nicoletta ist schon längst zu unserem Lieblingsitaliener geworden. An lauwarmen Abenden setzen wir uns besonders gerne in den lauschigen Gastgarten, der übrigens als schönster Gastgarten Villachs ausgezeichnet wurde. Bei Kerzenschein, mit einem guten Glas Wein und in einer lieben Runde, kann es schon mal später werden…